Brezplačni tečaji slovenskega jezika - preživetvena raven
Neformalni program slovenščine na preživetveni ravni je brezplačni program učenja slovenskega jezika se izvaja v obsegu 180 ur. Do obiskovanja tečaja so upravičeni državljani tretjih držav.
Stroške tečaja krijeta Urad Vlade Republike Slovenije za oskrbo in integracijo migrantov in Evropski sklad za azil, migracije in vključevanje (t.i. AMIF). Sami si krijete stroške prevoza na tečaj.
Če želite obiskovati brezplačni tečaj slovenskega jezika, morate:
1) pridobiti Potrdilo o izpolnjevanju pogojev za udeležbo v programu učenja slovenskega jezika in za brezplačni prvi preizkus znanja slovenskega jezika na ustrezni upravni enoti, ga poskenirati in naložiti v spodnji obrazec ter original poslati s priporočeno pošto na naš naslov:
Veris d.o.o.
Stegne 7
1000 Ljubljana
(za tečaj slovenskega jezika)
POMEMBNO: potrdilo izgleda takole (klikni tu). Če na dokumentu piše "zahtevek", dokument ni pravilen.
2) OBVEZNO izpolniti spodnji obrazec -> KLIKNI TUKAJ ZA OBRAZEC
POMEMBNO: Na svoj e-poštni naslov morate dobiti potrditveno sporočilo, da ste uspešno oddali prijavo. Če sporočila ne dobite, niste izpolnili vseh zahtevanih polj oz. niste pravilno vpisali svojega e-poštnega naslova. Ponovno izpolnite in oddajte obrazec!
V tečaj vas bomo vključili v roku 2 mesecev od prejema vaših dokumentov.
MOŽNE LOKACIJE
Ljubljana, Domžale, Kamnik, Koper, Sežana, Ilirska Bistrica
Free Slovenian language courses - survival level (preživetvena raven)
The informal Slovenian language course at a survival level is a free 180-hour Slovenian language learning program. Third-country nationals are eligible to attend the course.
The costs are covered by the Government Office for the Support and Integration of Migrants and the European Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF). Course participants cover their own travel expenses.
To attend a free Slovenian language course at a survival level, you will need to:
1) obtain a special Certificate of compliance with the conditions for participation in the Slovenian language learning course and for the free first Slovenian language proficiencz test (Slovenian: Potrdilo o izpolnjevanju pogojev za udeležbo v programu učenja slovenskega jezika in za brezplačni prvi preizkus znanja slovenskega jezika) issued by the competent local administrative unit, scan it and send the original to our address by registered mail (with tracking number):
Veris d.o.o.
Stegne 7
1000 Ljubljana
(za tečaj slovenskega jezika)
IMPORTANT: the certificate looks like this (click here). If the document says "zahtevek," the document is not valid.
2) fill in the REQUIRED form below -> CLICK HERE FOR THE FORM
IMPORTANT: You should receive a confirmation email at your email address confirming that you have successfully submitted your application. If you do not receive this email, it means you did not fill out all the required fields or did not enter your email address correctly. Please fill out and submit the form again!
You will be enrolled in the course within 2 months of receipt of your documents.
POSSIBLE LOCATIONS:
Ljubljana, Domžale, Kamnik, Koper, Sežana, Ilirska Bistrica
Besplatni kursevi slovenskog jezika - nivo preživljanja (preživetvena raven)
Neformalni kurs slovenačkog jezika na nivou preživljavanja je besplatan program učenja slovenačkog jezika u trajanju od 180 sati. Pravo na pohađanje kursa imaju državljani trećih zemalja.
Programi su besplatni; troškove pokrivaUred Vlade za podršku integraciji migranata i
Fond EU-a za azil, migracije i integraciju (AMIF). Polaznici kursa pokrivaju vlastite putne troškove.
Ako želite pohađati besplatni kurs slovenskog jezika, morate:
1) dobiti Uvjerenje o ispunjavanju uslova za učešće na kursu učenja slovenačkog jezika i za besplatni prvi test poznavanja slovenačkog jezika (slovenski: Potrdilo o izpolnjevanju pogojev za udeležbo v programu učenja slovenskega jezika in za brezplačni prvi preizkus znanja slovenskega jezika) koje izdaje nadležna lokalna administrativna jedinica.i skenirati ga i prenijeti zajedno s donjim obrascem za prijavu te original poslati na našu adresu preporučenom poštom:
Veris d.o.o.
Stegne 7
1000 Ljubljana
(za tečaj slovenskega jezika)
VAŽNO: Potvrda izgleda ovako (klikni ovdje). Ako na dokumentu piše "zahtevek", dokument nije ispravan.
2)
OBAVEZNO popuniti obrazac u nastavku
->
KLIKNITE OVDJE ZA OBRAZAC
VAŽNO: Na vašu e-mail adresu trebali biste primiti potvrdu da ste uspješno poslali svoju prijavu. Ako ne primite ovu e-poruku, to znači da niste ispunili sva obavezna polja ili niste ispravno unijeli svoju e-mail adresu. Molimo vas da ponovo ispunite i pošaljete obrazac!
Bit ćete upisani na kurs u roku od 2 meseca od prijema vaših dokumenata..
MOGUĆE LOKACIJE:
Ljubljana, Domžale, Kamnik, Koper, Sežana, Ilirska Bistrica
Kurse falas të gjuhës sllovene – niveli fillestar (preživetvena raven)
Kursi joformal i gjuhës sllovene në nivel fillestar (preživetvena raven) është një program falas prej 180 orësh për mësimin e gjuhës sllovene. Të huajt nga vendet e treta mund të ndjekin këtë kurs.
Shpenzimet mbulohen nga
Zyra e Qeverisë për Mbështetjen dhe Integrimin e
Migrantëve dhe nga Fondi Evropian për Azil, Migracion dhe Integrim(AMIF). Pjesëmarrësit i mbulojnë vetë shpenzimet e udhëtimit.
Për të ndjekur një kurs falas të gjuhës sllovene në nivel fillestar (preživetvena raven), duhet të:
1) Merrni një certifikatë të veçantë për përmbushjen e kushteve për pjesëmarrje në programin e mësimit të gjuhës sllovene dhe për testin e parë falas të njohurive të gjuhës sllovene (në sllovenisht: Potrdilo o izpolnjevanju pogojev za udeležbo v programu učenja slovenskega jezika in za brezplačni prvi preizkus znanja slovenskega jezika), e lëshuar nga njësia administrative kompetente. Certifikatën skanojeni dhe dërgoni origjinalin në adresën tonë me postë të regjistruar (me numër gjurmimi):
Veris d.o.o.
Stegne 7
1000 Ljubljana
(za tečaj slovenskega jezika)
E RËNDËSISHME: Certifikata duket kështu (kliko këtu). Nëse dokumenti përmban fjalën “zahtevek”, ai nuk është i vlefshëm.
2) Plotësoni formularin
E DETYRUESHËM më poshtë →
KLIKO KËTU PËR FORMULARIN
E RËNDËSISHME: Duhet të merrni një email konfirmimi në adresën tuaj të emailit që konfirmon se keni dërguar me sukses aplikimin tuaj. Nëse nuk e merrni këtë email, kjo do të thotë se nuk keni plotësuar të gjitha fushat e kërkuara ose nuk keni futur saktë adresën tuaj të emailit. Ju lutemi plotësoni dhe dërgoni përsëri formularin!
Do të regjistroheni në kurs brenda 2 muajve nga marrja e dokumenteve tuaja.
VENDNDODHJET E MUNDËSHME:
Ljubljana, Domžale, Kamnik, Koper, Sežana, Ilirska Bistrica